aguantar tres años sobre una piedra

石の上にも三年
いしのうえにもさんねん

con paciencia todo llega
con el tiempo y una caña pescador seguro
aguantar tres años sobre una piedra